Maboge 8 - 6982 La Roche-en-Ardenne
http://users.swing.be/sillondart/

le dimanche à 15h30
PAF adultes 9€ ou 8 chèques culture*, enfants 5€ ou 4 cc
Réservation indispensable au tél/fax 084 41 21 92 ou à l’adresse mf.zwanink@skynet.be


Programme 2012 – 2013

> 9.9.2012
Music4Awhile
Johan Dupont/piano, Muriel Bruno/chant, André Klenes/contrebasse,
Joachim Iannello/violon, Jean-François Foliez/clarinette
« Music 4 a While », 5 talentueux liégeois interprètent des compositions
européennes de l’époque Renaissance mais dans une instrumentation
actuelle et originale. Par la modernité des orchestrations, les cadences
d’improvisations, le type d’engagement, la prestation du quintet est
reconnue dans la catégorie musicale jazz.

* Vernissage expo-découverte Elena Preis (Moscou), peintre

> 21.10.2012
Gilbert Isbin/luth contemporain, Scott Walton/piano et contrebasse
Par ses compositions propres, ses improvisations, ses arrangements
d’anciens chants hollandaise, le duo Isbin/Walton présente un projet
unique, innovateur. Avec luth, piano et contrebasse c’est une musique
contemporaine qui plaira.

> 9.12.2012
Musique baroque et classique
Gérard Close/orgue, Henry Ganty/flûte à bec
Totalement complices dans le service de la musique, deux artistes
chevronnés se retrouvent pour interpréter des oeuvres des 17ème et 18ème
siècles .Outre de brillantes compositions conçues ou arrangées pour les
deux instruments, des moments forts pour orgue seul et flûte solo sont au
programme. Allégresse, profondeur et sérénité assurées.

*Vernissage expo-découverte Marie-Elise Meyer (Bastogne), peintre

> 17.2.2013
Fuite de Jazz
Ensemble vocal à voix mixtes. Direction Françoise Minguet (Marche)
Huit chanteurs, deux instrumentalistes – piano et contrebasse, un groupe de
passionnés de musique vocale, de jazz, d’arrangements savoureux, de
« close harmony ». Leur répertoire reprend aussi bien des standards de jazz
que de la chanson française, avec des harmonisations à 4, 5 voire 6 voix …
Idéal pour la salle intimiste du Sillon d’Art !

> 5.5.2013
Nathalie Loriers New Trio
Nathalie Loriers/piano, Philippe Aerts/contrebasse, Rick Hollander/batterie
Dans le cadre du Jazz Tour 2012-2013 des Lundis d’ Hortense
Après-midi festive assurée « en nos Sillons » le 5 mai prochain jour de
l’escale au No 8 du petit village de Maboge du « Nathalie Loriers New
Trio ». Evénement magique prévu dans le cadre du Jazz Tour 2012-2013 de
l’asbl « Les Lundis d’Hortense ». Comme elle le fait depuis ses brillants
résultats au CRM de Bruxelles en 1990, en piano et harmonie jazz, Nathalie
toujours entourée des meilleurs enchantera les lieux.

* Vernissage expo-découverte Gisèle Bellevaux (Bertrix), aquarelliste

> 16.6.2013
« Sons et couleurs »
Jean Jadin/piano et Mathieu Jadin/créations picturales
Un programme original à créer dans l’instant. Combinaison des sons et des
couleurs. Les sons inspirent la main du peintre. Et l’inverse. Pure
improvisation artistique, en binôme. Peut-être en trinôme avec l’exposante
du jour, l’aquarelliste Gisèle Bellevaux.

! nouveau système de tarification de la MCFA
Dimanche 17 juin à 15h30


TUTU PUOANE QUARTET
Photo : Marcus Wyatt
TUTU PUOANE voix
EWOUT PIERREUX piano
NICOLAS THYS contrebasse
LIEVEN VENKEN batterie
L’empreinte des choses
JACQUES CORNEROTTE photographe
Présenté par VERONIQUE DAINE



Réservez, le beau geste indispensable – nombre limité de places - au 084 41 21 92 ou à mf.zwanink@skynet.be
PAF Ad. € 8/5 chèques culture, Enf. € 5/3 cc.
Sillon d’Art, Maboge 8, près de l’église (à +/- 6 km de La Roche-en-Ardenne, N860, direction Houffalize), http://users.swing.be/sillondart
Avec l’aide de la Maison de la Culture Famenne-Ardenne, de l’ASBL Les Lundis d’Hortense et de la Ville de la Roche-en-Ardenne.
------------------------------------------------------------------------------------------


SILLON D'ART
Maboge 8
Dimanche 17 juin à 15h30

Dix-sept juin prochain, sixième et dernier événement de notre saison culturelle 2011-2012 !
La poésie, la sensibilité, la tendresse qu’expriment les photos sépia de Jacques CORNEROTTE et les notes bleues du TUTU PUOANE QUARTET constituent un menu de rêve en clôture d’une année riche en découvertes et en émotions artistiques partagées par un public aussi curieux qu’enthousiaste.


Tutu Puoane Quartet
Dans le cadre du JazzTour 2011-2012 de l’ASBL Les Lundis d’Hortense, l’extraordinaire voix de la chanteuse de jazz sud-africaine Tutu Puoane vibrera « en nos sillons d’art » ce dimanche d’été 2012.
Accompagnée d’une contrebasse mutine/Nicolas THYS, d’un piano en sourdine/Ewout PIERREUX et d’un batteur/Lieven VENKEN au rythme exotique et sensuel, Tutu présentera dans notre ancienne ferme familiale, ouverte au monde des arts depuis 2000, au numéro 8 du petit village de Maboge, son «Hymne lyrique à l’Afrique » ; dernière escale d’une tournée chaleureuse à travers la Belgique et le Nord de la France. Passant de l’anglais au sotho, sa langue maternelle, dans une musique jazz qui fait la part belle aux traditions africaines, et l’inverse, l’artiste déploie toute l’étendue de son talent. Direction Johannesburg pour un univers musical coloré !
Le renommé Tutu Puoane quartet a plusieurs CD à son actif. Son avant-dernier album se nomme « Quiet Now » (Saphrane – 2009). Avec le dernier, « Breathe », (SoulFactory Records), nous goûtons aussi à des musiques apaisées sereines, composées et jouées avec beaucoup de présence par Ewout, Lieven et Nicolas. Tutu Puoane habite notre pays (Anvers) depuis 2004. Elle y a trouvé la paix et l’amour avec le pianiste Ewout, son mari. Mpho, leur fille de quatre ans, chante déjà comme sa mère !

L’empreinte des choses
Passionné par sa région d'origine, la Gaume, Jacques CORNEROTTE en aime par-dessus tout les paysages et le bâti. Il a eu l’occasion de rendre hommage au pays de son enfance dans plusieurs ouvrages. L'Ardenne a laissé dans sa mémoire d’enfant des instants de grande quiétude. Ollomont, Nadrin, le Hérou mais aussi Saint-Hubert, la forêt de Saint-Michel ou les fagnes du côté de Mochamps ou encore Salmchâteau, Ennal, La Comté, autant de lieux auxquels il voue une grande affection. Plus tard, il découvre les Cévennes. Dans ces pays où se mêlent végétal et minéral, âpreté en même temps que douceur, il cherche à percevoir ce qui fait la grandeur un peu sauvage des paysages et des hommes qui les habitent. Autodidacte, Jacques n’a d’autre prétention à travers ses images que de rendre sensibles des lieux, des instants, des lumières qui l’ont ému. Son exposition sera présentée par la poétesse Véronique DAINE (Prix Goffin 2010).

Réservez, le beau geste indispensable – nombre limité de places - au 084 41 21 92 ou à mf.zwanink@skynet.be
PAF Ad. € 8/5 chèques culture, Enf. € 5/3 cc.
Sillon d’Art, Maboge 8, près de l’église (à +/- 6 km de La Roche-en-Ardenne, N860, direction Houffalize), http://users.swing.be/sillondart
Avec l’aide de la Maison de la Culture Famenne-Ardenne, de l’ASBL Les Lundis d’Hortense et de la Ville de la Roche-en-Ardenne.